-
1 fuel soot
- сажа, выделяемая при сгорании топлива
сажа, выделяемая при сгорании топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel soot
-
2 fuel soot
сажа, выделяемая при сгорании топлива -
3 fuel soot
-
4 fuel soot
1) Военный термин: выделяющаяся при сгорании топлива сажа2) Техника: сажа, выделяемая при сгорании топлива3) Автомобильный термин: сажа от сгорания горючего, сажа от сгорания топлива4) Экология: топливная сажа -
5 fuel soot
1) топливная сажа; сажа от сгорания топлива или горючего2) сажа, выделяемая при сгорании топлива -
6 soot
сажа; нагар; копоть; кокс (в масле); нагарообразование; II покрывать сажей; покрывать нагаром; пачкать сажей; покрываться копотью; II изпачканный; сажистый- soot carbon - soot collector - soot deposit - soot flake - soot formation - soot particles - soot pit - acid soot - exhaust is choked up with soot - fatty soot- oil soot- tendency to soot -
7 soot
[sut] 1. сущ.сажа; копотьfatty / oil soot — жирная сажа
fuel soot — сажа, выделяемая при сгорании топлива
The chimney is choked up with soot. — Труба забита сажей.
Syn:2. гл.пачкать, загрязнять сажей; покрывать сажей, копотью -
8 fuel
топливо; горючее; II заливать топливо; питать топливом; заправлять топливом- fuel-air mixture analyzer - fuel-air ratio - fuel alcohol - fuel atomizing - fuel balance pipe - fuel cell bottom - fuel consumption trial - fuel content gauge - fuel cut-off - fuel dilution test - fuel economy - fuel economy contest - fuel endurance - fuel feed - fuel feed line - fuel feed pump - fuel feed system - fuel film - fuel gas - fuel gauge - fuel gravity tank - fuel indicator - fuel injection - fuel injection pump - fuel injector - fuel jet - fuel leak - fuel level - fuel level adjustment - fuel level gauge - fuel level indicator - fuel lift pump - fuel line - fuel lock - fuel metering - fuel mileage - fuel nozzle - fuel oil - fuel-oil ash - fuel oil burner - fuel oil filter - fuel oil residue - fuel particles - fuel pipe - fuel pipe line - fuel pipe union - fuel preliminary filter - fuel pressure gauge - fuel pulverization - fuel pump - fuel pump adjusting screw - fuel pump bracket - fuel pump coupling - fuel pump dipstick - fuel pump drive shaft - fuel pump drive sprocket - fuel pump lever - fuel pump screen - fuel pump strap - fuel quantity gauge - fuel reserve tank - fuel saving - fuel saving device - fuel servicing truck - fuel shortage - fuel shut-off - fuel slippage - fuel soot - fuel space - fuel spray - fuel station - fuel store - fuel strainer - fuel supply - fuel supply connection - fuel supply corrector - fuel supply pump - fuel system - fuel tank - fuel tank filter cap - fuel tank strap - fuel tanker - fuel test - fuel-tight - fuel up - fuel valve - fuel volatility adjustment - electric fuel pump- gas fuel- gas motor fuel - gaseous fuel - heavy fuel - heavy-duty fuel - high-antiknock fuel - high-grade fuel - high-gravity fuel - high-octane fuel - high sulphur fuel - hydrocarbon fuel - hydrogenated fuel - inferior fuel - knock-free fuel - knocking fuel - light fuel - light diesel fuel - light volatile fuel - liquid fuel - low-grade fuel - low-gravity fuel - low-sulphur fuel - medium fuel - moderately volatile fuel - motor fuel - non-detonating fuel - non-knocking fuel - non-motor-vehicle fuel - oil fuel - ordinary premium fuel - patent fuel - petroleum fuel - powdered fuel - pressure fuel - pulverized fuel - reference fuel - refuse fuel - residual fuel - rocket fuel - safety fuel - slurry fuel - smokeless fuel - solid fuel - straight luquid fuel - straight-run motor fuel - synthetic fuel - synthetic motor fuel - tractor fuel - unburned fuel - volatile fuel - waste fuel - wet fuel - wide-cut gasoline type fuel -
9 soot
1) сажа; копоть || покрываться сажей или копотью2) сил. ультрадисперсный порошок•-
acid soot
-
fatty soot
-
fuel soot
-
oil soot -
10 сажа, выделяемая при сгорании топлива
сажа, выделяемая при сгорании топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сажа, выделяемая при сгорании топлива
-
11 выделяющаяся при сгорании топлива сажа
Military: fuel sootУниверсальный русско-английский словарь > выделяющаяся при сгорании топлива сажа
-
12 сажа от сгорания горючего
Automobile industry: fuel sootУниверсальный русско-английский словарь > сажа от сгорания горючего
-
13 сажа от сгорания топлива
Automobile industry: fuel sootУниверсальный русско-английский словарь > сажа от сгорания топлива
-
14 сажа, выделяемая при сгорании топлива
Engineering: fuel sootУниверсальный русско-английский словарь > сажа, выделяемая при сгорании топлива
-
15 топливная сажа
Ecology: fuel soot -
16 casco de vasija
(n.) = potsherd, potsherdEx. The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.Ex. The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.* * *(n.) = potsherd, potsherdEx: The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.
Ex: The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking. -
17 fragmento de vasija
(n.) = potsherd, potsherdEx. The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.Ex. The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.* * *(n.) = potsherd, potsherdEx: The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.
Ex: The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking. -
18 trozo de vasija
(n.) = potsherd, potsherdEx. The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.Ex. The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.* * *(n.) = potsherd, potsherdEx: The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.
Ex: The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking. -
19 de color y textura parecidos al carbón
(adj.) = carbonaceousEx. The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.* * *(adj.) = carbonaceousEx: The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.
Spanish-English dictionary > de color y textura parecidos al carbón
-
20 ennegrecido
adj.blackened.past part.past participle of spanish verb: ennegrecer.* * *ADJ (=negro) blackened; (=oscurecido) darkened* * *= blackened, carbonaceous.Ex. Reading rooms and the stacks where the collections were stored were reduced to smoking vistas of blackened rubble.Ex. The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.----* ennegrecido por el hollín = sooty.* * *= blackened, carbonaceous.Ex: Reading rooms and the stacks where the collections were stored were reduced to smoking vistas of blackened rubble.
Ex: The carbonaceous remains on the surface of the potsherds could be ancient food residues or soot from fuel for cooking.* ennegrecido por el hollín = sooty.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fuel efficiency — is a form of thermal efficiency, meaning the efficiency of a process that converts chemical potential energy contained in a carrier fuel into kinetic energy or work. Overall fuel efficiency may vary per device, which in turn may vary per… … Wikipedia
Soot — (? or ?; 277), n. [OE. sot, AS. s?t; akin to Icel. s?t, Sw. sot, Dan. sod, OD. soet, Lith. s?dis; cf. Gael. suith, Ir. suth.] A black substance formed by combustion, or disengaged from fuel in the process of combustion, which rises in fine… … The Collaborative International Dictionary of English
Soot — For other uses, see Soot (disambiguation). Emission of soot from a large diesel truck, without particle filters Soot ( … Wikipedia
Fuel oil — An oil tanker taking on bunker fuel. Fuel oil is a fraction obtained from petroleum distillation, either as a distillate or a residue. Broadly speaking, fuel oil is any liquid petroleum product that is burned in a furnace or boiler for the… … Wikipedia
soot — I. noun Etymology: Middle English, from Old English sōt; akin to Old Irish suide soot, Old English sittan to sit Date: before 12th century a black substance formed by combustion or separated from fuel during combustion, rising in fine particles,… … New Collegiate Dictionary
Diesel fuel — Diesel oil redirects here. Sometimes diesel oil is used to mean lubricating oil for diesel engines. Diesel fuel ( / … Wikipedia
Black carbon — or BC is formed through the incomplete combustion of fossil fuels, biofuel, and biomass, and is emitted in both anthropogenic and naturally occurring soot. Black carbon warms the planet by absorbing heat in the atmosphere and by reducing albedo,… … Wikipedia
сажа, выделяемая при сгорании топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel soot … Справочник технического переводчика
Diesel particulate filter — A diesel particulate filter (top left) in a Peugeot Off road DPF Installa … Wikipedia
Catalytic converter — A catalytic converter (colloquially, cat or catcon ) is a device used to reduce the toxicity of emissions from an internal combustion engine. First widely introduced on series production automobiles in the US market for the 1975 model year to… … Wikipedia
Kerosene lamp — The kerosene lamp (widely known in Britain as a paraffin lamp) is any type of lighting device which uses kerosene (paraffin) as a fuel. There are two main types of kerosene lamp which work in different ways, the wick lamp and the pressure lamp… … Wikipedia
